ITL. 9 language problems

- Scusi, mi puo aiutarre.
- Certo, dica
- Ce un ufficio postale qui vicino?
- Si, ce n'e uno qui vicino. Vada dritto, prenda (take) la prima strada a destra e poi giri a sinistra ufficio postale e in piazza San Giovanni
- Scusi, non capisco
- Ok, allora, sempre dritto (always straight on), poi a destra e poi a sinistra
- Guardi su la cartina l'ufficia postale e qui piazza San Giovanni
- Grazie


- capisco
- non capisco

- capisci? (informal)
- capisce? (formal)

- ho capito
- non ho capito

- Come si dice "pencil" in italiano?

- Parlo italiano / inglese / francese /spagnolo / tedesco / danese
- Non parlo italiano.

- Parli italiano?
- Parla italiano? (formal)
- Lei parla italiano? (formal)

- Parlo un po' di italiano.
- Parlo un pochino di italiano.

- Quali lingue parli?

- Sto imparando l'italiano (i'm learning)

- Puo (pwo) repetere, per favore?

- Puo parlare piu lentamente, per favore?


- Cio, come stai?
- bene, grazie. e tu?
- benissimo, come ti chiami?
- mi chiamo Mark
- piacere, Mark, io mi chiamo Eva
- piacere. Sei italiana?
- si, sono italiana, e tu? di dove sei?
- sono spagnolo di Barcelona, ma adesso abito qui a Lukka
- benissimo, ma parli italiano molto bene
- grazie, sto imparando de tre anni e tu parli di spagnolo?
- no, non parlo spagnolo, parlo italiano e un po' di inglese













Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

CORRESPONDENCE

II. WRITING A BUSINESS EMAIL 1. OPENING AND CLOSING AN EMAIL Dear Ms. Clark, In reference to your inquiry regarding Mr. Thorburn's visit to your company, I am writing to inform you that he will be attending a conference in London in September. He has asked me to let you know that while in London, he would like to take the opportunity to visit your office. As soon as I have received details of the conference dates, I will let you know his schedule and when he will be available to visit your office. I look forward to hearing from you. Best regards, Lucy Grey PA to Andrew Thorburn, CEO, GoFast Design Best regards - to close the email I look forward to hearing from you - to politely ask the reader to reply In reference to your inquiry regarding - to introduce the topic of the email Dear Ms. Clark - to greet the reader Opening an email The first thing we do in a business email is to address and greet the reader. You can use  dear  to sound both friend...
Далее...

CORRESPONDENCE II

I. CLARK WRITES A REPORT II. WRITING A REPORT 1. SECTIONS OF A REPORT  Global Polls Limited Report: New Code of Practice and its Effect on Personnel Morale Introduction The report was requested by Alexander Simeon, CEO of Better Books Inc., to determine the effects of the new code of practice on the performance of personnel at Better Books Inc., with a focus on whether or not it increased efficiency. Method - Survey questions were prepared by a professional survey organization. - 90% of personnel were interviewed. - Communication systems were assessed and the results were analyzed by specialists. Findings - 65% of personnel at lower grades were not convinced of the efficacy of the new code of practice. - 50% of mid-management personnel agreed that new procedures were needed. - 60% of high-level management personnel were not satisfied with the way the new code of practice was implemented. Conclusions - There was not enough consultation befo...
Далее...

ADV. 16.2. FAME AND FORTUNE

1. TALKING ABOUT CELEBRITIES 1.   THE CULT OF CELEBRITY obsessed - одержимый celebrity - знаменитость privacy - личное пространство gossip columnists  - журналисты, ведущие раздел светской хроники paparazzi  reclusive - отчужденный anticlimax  - спад stardom - положение звезды The   speaker   in   the   movie   says   that   being   a   celebrity   has   many   drawbacks. Her   biggest   problem   with   fame   is   that   people   don't   respect   her   privacy   . As   his   fame   grew,   he   became   more   reclusive   and   avoided   all   media. Some   stars   have   sued   gossip    columnists   for   libel. Some   people   believe   Princess   Diana   was   killed   by   papar...
Далее...